いよいよ京都賞ウイーク｜明日は授賞式

京都賞ウイークがはじまりました！　明日10日はいよいよ授賞式。3部門の受賞者が京都に到着し、9日に稲盛財団を訪れました。

受賞者たちはこれまでの京都賞受賞者の展示パネルや、過去の授賞式の写真を見学。いっしょに来日されたご家族とともに、笑顔で和やか表情を見せていました。

その後、受賞を記念してそれぞれの受賞者が、稲盛財団へのメッセージを執筆。思想・芸術部門の受賞者アリアーヌ・ムヌーシュキン氏は、真剣な表情でペンを握り、このような文章を書いていました。

「Quel souvenir! Mon Dieu, quel souvenir ce sera que ce voyage ce sejour dans Kyoto la magnifique, avec mes petits enfants.（なんて思い出！神様、なんて思い出になるのでしょう、この旅、そして孫たちと一緒のこのすばらしい京都滞在は）」。